【歌詞和訳】Vedo - Do You Mind feat. Chris Brown (2023)
【歌詞和訳】Vedo - Do You Mind feat. Chris Brown (2023)
[Verse 1: VEDO]
Shawty wanna do me (Do), yeah
可愛い子ちゃんがオレとヤリたがってる
Told me, "Set the camera up", she wanna make a movie (Ooh-ooh)
カメラをセットしたいってさ 映画を作りたって
Oh, oh-ooh-woah
オー ウォー
I can tell it's juicy, yeah (Ooh-ooh)
潤ってるのがわかる
Know I'm on that liquor when I'm feelin' on her booty (Booty), yeah (Woah-ooh-woah)
彼女のお尻を感じている間 オレはそのお酒に浸ってる
Oh, no (Yeah, yeah, hey)
それはダメ
I wanna show you some things for your eyes only
君にしか見せないことを見せてあげたい
(Oh, yeah-yeah, yeah)
オー イェー イェー イェー
I know this your song
これは君の曲
When it came on it brought out the freak (Freak)
この曲が完成したら イカれちまうぜ
(Oh, yeah-yeah, yeah)
オー イェー イェー イェー
[Pre-Chorus: VEDO]
Better play nice
上手くやってくれよ
Bottle poppin' 'til the daylight (Daylight)
夜明けまで シャンパンが弾ける
I put you on if it feels right (Ooh)
君が望むなら ベッドに行こう
Let's keep it goin' 'til it's no más, yeah
もうやめてっ君が思うまで 行こうぜ
[Chorus: VEDO]
Do you mind if I come through?
君を訪ねてもいいかい？
Mind if I touch you?
君にふれてもいいかい？
Mind if I mess up your frontal?
君のウイッグをめちゃくちゃにしてもいいかい？
Pour it up, roll it up, we can smoke too
酔っぱらって 転がって マ〇フ〇ナも吸えるぜ
Do you mind? Put it in my facе
君を味わってもいいかい？
Do you mind? Make you tap out, don't play
君がやめてって言うまでしてもいいかい？ 本気だぜ
Do you mind? Over on the Wеstside, the best side
ウェストサイドで終わらせてもいいかい？ 最高の場所
You know it's only good vibes, do you mind?
心地良いことだけ いいかい？
[Verse 2: Chris Brown]
Do you mind, girl? Do you mind?
大丈夫？ 大丈夫？
Will you let me do you right? (Huh)
オレに君を気持ち良くさせてくれる？
Can I have the night? (Huh)
今晩どう？
Don't make me ask you twice
2回も聞かせないでね
I like what I like, I'm not the type that's gon' be stalkin' you
オレは好きなことをするのが好きなだけ 君をストーキングするようなタイプじゃない
Oh, I know I'm a player but I'll wait up, shoot my shot and then I follow through (Yeah)
遊び人ってことは自分でもわかってる でも君を待って ものにする
You so good, I wanna give my heart to you
君は最高だから オレのハートを捧げたい
Put that ass in park and send a car to you
オレと遊んでくれよ 迎えに行くからさ
I sure would, lick it then I talk to it
舐めて 話しかけて
Hit it now you walk different (Walk different)
突いて 君は上手く歩けない
[Chorus: VEDO]
Do you mind if I come through?
君を訪ねてもいいかい？
Mind if I touch you?
君にふれてもいいかい？
Mind if I mess up your frontal?
君のウイッグをめちゃくちゃにしてもいいかい？
Pour it up, roll it up, we can smoke too
酔っぱらって 転がって マ〇フ〇ナも吸えるぜ
Do you mind? Put it in my facе
君を味わってもいいかい？
Do you mind? Make you tap out, don't play
君がやめてって言うまでしてもいいかい？ 本気だぜ
Do you mind? Over on the Westside (Yeah), the best side
ウェストサイドで終わらせてもいいかい？ 最高の場所
You know it's only good vibes, do you mind?
心地良いことだけ いいかい？